imbg

В порядке полного оффтопа, вопрос, если Вас не затруднит ответить: что такое protein abundance, когда речь идет о количественном измерении экспрессии генов, и как это называется по-русски?

лучше было бы глянуть на фразу целиком. Но могу предположить, что речь идет о количественном спектре синтезируемых белков - ну там 1000 или 2000 разных видов, а при каком-то недуге оно падает или растет в несколько раз. Хотя может речь о другом.

Например, вот такая:

The progress of systems biology created the appealing opportunity to measure correlations between evolutionary rates and all kinds of “molecular phenomic” variables, such as expression level, protein abundance, protein–protein interactions, the actual phenotypic effects of gene mutation, and more

и такая

This universal anticorrelation comes across even stronger when the evolutionary rates are compared directly with the experimentally measured protein abundances.

и вот еще

The reality of the current, early stage in the progression of this research field is that efforts in systems biology largely amount to collection of extensive “omic” data, including transcriptomes…, proteomes…, and metabolomes… and other “omes”. All these “omes” are characterized by systems biology in quantitative terms such as protein abundances and metabolite concentrations.

Вот что здесь имеется в виду — концентрация? количество разных белков? Не понимаю.

Какая же это нафиг сортировка, когда старые - где были, а новые делаются лишь на экспорт, ни разу не перемешавшись в общем котле?